Dejane, lobati je standardan oblik. Znači isto isto što i lobovati. Bilježe ga svi relevantni rječnici hrvatskoga jezika (dakako i Klaićev Rječnik stranih riječi). Pretpostavljam da se može naći i u ponekom srpskom leksikonu.
Radi se o dvovidnom glagolu (isti oblik označava i svršenost i nesvršenost radnje) kod kojeg se prezent i aorist 3. lica jednine jednako pišu ("loba"). Zato sam ga prikazao tako da rješavač može birati između ta dva glagolska vremena.
U principu, volim raznovrsnost koju Bane neguje na ovom blogu. Imamo jedan jezik sa više varijacija i treba sve to negovati i ne deliti. Uvek sam enigmatsko i rebusno stvaralaštvo na ovim našim prostorima video i doživljavao kao celinu. Pozdrav!
5 коментара:
Nestalo baki para
(Nesta loba kipara).
Да!
Interesantno, nisam čuo dosad za ovo ˝loba˝ (kod mene se kaže ˝lobuje˝). Valjda je ovo neka bosanska ili hrvatska varijanta.
Dejane, lobati je standardan oblik. Znači isto isto što i lobovati. Bilježe ga svi relevantni rječnici hrvatskoga jezika (dakako i Klaićev Rječnik stranih riječi). Pretpostavljam da se može naći i u ponekom srpskom leksikonu.
Radi se o dvovidnom glagolu (isti oblik označava i svršenost i nesvršenost radnje) kod kojeg se prezent i aorist 3. lica jednine jednako pišu ("loba"). Zato sam ga prikazao tako da rješavač može birati između ta dva glagolska vremena.
Pozdrav!
Pretpostavljao sam, hvala na informacijama.
U principu, volim raznovrsnost koju Bane neguje na ovom blogu. Imamo jedan jezik sa više varijacija i treba sve to negovati i ne deliti. Uvek sam enigmatsko i rebusno stvaralaštvo na ovim našim prostorima video i doživljavao kao celinu. Pozdrav!
Постави коментар