22 децембар 2012


12 коментара:

Dusan је рекао...

DOM AGENATA

Анониман је рекао...

A magarac je MAGA?

Slavko Bovan је рекао...

Magarac je mago (Rečnik MS-MH)

Slavko Bovan је рекао...

A Natalija je Nata (sve moguće i nemoguće novine pod ovim dijelom kape nebeske).

Dusan је рекао...

Petu nogu niko ne komentariše?

N. Petkovski је рекао...

Pa tu se i ne vide 5 noge. Ustvari ne vidi se četvrta :):):)

P.S. Ajde sad da ja kao Makedonac pokušam protumačiti srpske padeže. Meni se čini da ako je MAGA onda će biti "do MAGE", a ako je MAGO onda će biti "do MAGA". Onda bi rešenje bilo pogrešno - bilo bi DOM AGANATA. Jesam li u pravu?

Luka је рекао...

Došane, može li:

MAG OSKAROM ...

i ovdje je, Nikola, problem padeža, i ne samo njega, a možda netko može "produžiti" rješenje, ds bude po PS-a.

Dusan је рекао...

Luka,dobro rješenje ako se složi Bane i autor?

Бранислав Никић је рекао...

Rasprava oko verodostojnosti reči 'maga' je potpuno nepotrebna jer se ta reč koristi u Srbiji kada se malom detetu tepa za magarca. Reč 'mago' se koristi u Hrvatskoj i BiH, kao što se kaže i medo, Simo, Jovo, Pero ... To što je u Matici zabeležen samo ovaj oblik, a ne i onaj koji se koristi u Srbiji ne znači da je reč neispravna ili da ne postoji. Uostalom, u Matici je zabeležen hrvatski oblik, jer je kao takav pronađen u rečenici: 'Momče jače tabana negoli mago sa slamkom u uvu.'' iz romana ''Anđeli lijepo pjevaju, Vojina Jelića, objavljenog u Zagrebu.

Бранислав Никић је рекао...

Zaboravih da napišem da je u Matici zabeležena reč 'jaga' kao hipokoristik za jagnje.

Slavko Bovan је рекао...

Moraću ubuduće za nijansu da se izražavam jasnije.
Kada sam napisao magarac je "mago", to je bio odgovor na prethodno pitanje. Nisam mislio da kažem da MAGA ne postoji.

Ono Nata... se odnosilo na neko sledeće anonimno pitanje.

Inače, "Do MAGE" je ispravan padež i za "MAGO"

N. Petkovski је рекао...

Ej, društvo! Nemojte mi zameriti za pitanje u vezi padeža. Ja sam se samo preslišavao i proveravao moje znanje srpskog i hrvatskog jezika, pa mi nešto nije štimalo. Ovako naučim nešto što bi mi sutra koristilo ako sastavim neki rad gde bih se sapleo o padežima.