Rešenje je tačno! Pitao sam AI i evo odgovora: 2. Сети (Песнички или регионални облик) Глагол сетити се обично користи као повратни (сетити се — „ја сам се сетио школе”). Када се користи без „се” у конструкцији „на нешто ме сети”, то се сматра: Поетским изразом: Веома је често у текстовима песама због ритма и емоције (нпр. познати стихови „сети ме на љубав”, „сети ме на пролеће”). Скраћеним обликом: Користи се у неформалном говору или одређеним дијалектима.
Ali mora biti "sjeti me", tako da nije baš u duhu jezika samo "sjeti" ili "seti" kao u gornjoj rečenici. Osim toga, AI nije baš dobar u gramatici i takvim objašnjenjima, često nije dobar ni hjp a kamoli AI. No ja bi ovaj rebus priznao, u gramatičkom smislu mi se čini negdje graničan.
4 коментара:
Naš Kole se time diči
Samo, ova formulacija "na škole seti Mediči" baš i nije u duhu jezika, moglo bi se reći podseti ili podseća...ovako bi možda rekli Makedoncite 🙂
Rešenje je tačno! Pitao sam AI i evo odgovora:
2. Сети (Песнички или регионални облик)
Глагол сетити се обично користи као повратни (сетити се — „ја сам се сетио школе”). Када се користи без „се” у конструкцији „на нешто ме сети”, то се сматра:
Поетским изразом: Веома је често у текстовима песама због ритма и емоције (нпр. познати стихови „сети ме на љубав”, „сети ме на пролеће”).
Скраћеним обликом: Користи се у неформалном говору или одређеним дијалектима.
Ali mora biti "sjeti me", tako da nije baš u duhu jezika samo "sjeti" ili "seti" kao u gornjoj rečenici. Osim toga, AI nije baš dobar u gramatici i takvim objašnjenjima, često nije dobar ni hjp a kamoli AI.
No ja bi ovaj rebus priznao, u gramatičkom smislu mi se čini negdje graničan.
Постави коментар